|
In the Meadow of life, my Acre of Heaven
|
وا می نهم به اشک و به مژگان تدارکش
چون وقت آب و جاروی این راه میرسد
و نوروز رسید،
تا با تمامی زیبایی و شکوهش بر شما گرامی باشد،
نوروز آنقدر بزرگ و زیباست که همه و همه را با خود همراه خواهد کرد
این زیبا ترین و دل انگیزترین یادگار از شکوه و بزرگی ناب پارسی
همیشه و در همه جا ماندگار، پایدار و رنگارنگ باد.
سال نو مبارک
...
در این پست هم جشنواره ی بهشت برپاست ،!
تمام آهنگ ها این بار با نامی از Heaven و هم نام وبلاگ هستند،
امیدوارم که از این ترانه های زیبا را دوست داشته باشید،
با سپاس از شما که تمام این سال همراه من بودید،
...
یکی از دوست داشتنی ترین آهنگ های من ، زیبا با صدای گرم کریس ریا،
Heaven
Chris Rea
I see a turning wheel
On a dusty track
Caught in the void and empty space
In between there and back
And the paradise of going somewhere
Thats still so far away
Happy, boy you bet I am
Holding on to this smile for just as long as I can
Heaven
Its all bright in front
And its all dark behind
Living for the now thats in between the bridges
And the signs
And getting there is still a long long way to go
While the others dream
This is all I officially need to know
Happy, boy you bet I am
Holding on to this smile for just as long as I can
Heaven
…
آهنگ بسیار مشهور و زیبا با اجرای این موسیقی دان افسانه ای : باب دیلان
Knocking on Heaven’s Door
Bob Dylan
Mama, take this badge off of me
I can’t use it anymore.
Its getting dark, too dark for me to see
I feel like Im knockin on heavens door.
Knock, knock, knockin on heavens door
Knock, knock, knockin on heavens door
Knock, knock, knockin on heavens door
Knock, knock, knockin on heavens door
Mama, put my guns in the ground
I cant shoot them anymore.
That long black cloud is comin down
I feel like Im knockin on heavens door.
…
و بسیار زیبا از برایان ادامز:
Heaven
Brian Adams
Oh - thinkin about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now nothin can take you away from me
Weve been down that road before
But thats over now
You keep me comin back for more
Baby youre all that I want
When youre lyin here in my arms
Im findin it hard to believe
Were in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isnt too hard to see
Were in heaven
Oh - once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when youre feelin down
Ya - nothin could change what you mean to me
Oh theres lots that I could say
But just hold me now
Cause our love will light the way
Chorus
Ive bin waitin for so long
For somethin to arrive
For love to come along
Now our dreams are comin true
Through the good times and the bad
Ya - Ill be standin there by you
…
آهنگ بسیار بسیار زیبا و مشهور اریک کلاپتون برای پسرش :
Tears in Heaven
Eric Clapton
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would you feel the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
cause I know I dont belong here in heaven...
Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
Ill find my way through night and day
cause I know I just cant stay here in heaven...
Time can bring you down, time can bend your knees
Time can break your heart, have you begging please...begging please
Beyond the door theres peace Im sure
And I know therell be no more tears in heaven...
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would you feel the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
cause I know I dont belong here in heaven...
…
و
There’s an angel Crying up in Heaven tonight...
...
“You're the nearest thing that I have seen to Paradise,"
یکی از دوست داشتنی ترین های من و بهترین های کریس دی برگ :
In Love Forever
Chris De burgh
There's an angel crying up in Heaven tonight,
And I've got the Devil in my heart,
Because I keep on saying things that I don't mean,
And it's tearing us apart;
There's a wild wind blowing in the desert tonight,
Oh how I long to feel the rain,
And let it wash away these lonely tears,
And bring us back again,
'Cos it's a different world when I look into your eyes,
And I know with you I will be in love forever;
There's a stranger waiting deep in every heart,
To say the crazy things we say,
But I promise you he won't be back,
To steal your dreams away;
So come up close and put your sweet hand in mine,
I'm gonna hold you all night long,
And if you wake up I will be here,
To tell you that I love you;
'Cos it's a different world when I look into your eyes,
You're the nearest thing that I have seen to Paradise,
And I know with you I will be in love forever,
...forever;
Yes, it's a different world when I look into your eyes,
You're the nearest thing that I have seen to Paradise,
And I know with you I will be in love forever,
Yes I know with you I will be in love forever;
It's a different world,
It's a different world,
It's a different world,
In love forever;
There's an angel crying up in Heaven, Heaven, Heaven...
…
سال خوبی داشته باشید.
با صدای بی صدا
مثل یک کوه بلند
مثل یک خواب کوتاه
یه مرد بود یه مرد...
با رسیدن عطر نوروز یاد این ترانه هم انگار حس میشود:

بوی کاغذ رنگی...
دانلود : بوی عیدی ( کودکانه ) : فرهاد
در این پست به معرفی چند اثر زیبا از زنده یاد فرهاد مهراد
یکی از قدیمی ترین خوانندگان پاپ ایران می پردازیم،
اینجا بر تخته سنگ...پشت سرم نارنج زار
رو در رو دریا مرا میخواند...
موسیقی فرهاد آن موسیقی ریتمیک و سرگرم کننده نبود ،
بلکه فرصتی است برای تفکر و آرامش،
من دلم سخت گرفتست از این
میهمانخانه ی مهمان کش روزش تاریک...
این خواننده و نوازنده ی پیانو و گیتار ،آنقدر در لحن صدا و درست خوانی آهنگ ها مهارت داشت،
و زیبا مینواخت که کمتر خواننده ای به مانند او یافت میشود،
توی قاب سرد این پنجره ها
عکسی از جمعه ی غمگین میبینم ...
ترانه هایی که فرهاد به انگلیسی اجرا کردر عین سادگی بسیار زیبا و شنیدنی هستند،
با لهجه ای ناب و وسواس بسیار در اجرای درست کلمات،
اشعار این ترانه ها واقعا بینظیر اند،به آنها خوب دقت کنید،
Winmills of your mind
Farhad
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever-spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a carnival balloon
Like a carousel thats turning
Running rings around the moon
Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes of its face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Like a tunnel that you follow
To a tunnel of its own
Down a hollow to a cavern
Where the sun has never shone
Like a door that keeps revolving
In a half-forgotten dream
Or the ripples from a pebble
Someone tosses in a stream
Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes of its face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Keys that jingle in your pocket
Words that jangle in your head
Why did summer go so quickly?
Was it something that you said?
Lovers walk along a shore
And leave their footprints in the sand
Is the sound of distant drumming
Just the fingers of your hand?
Pictures hanging in a hallway
And the fragment of a song
Half-remembered names and faces
But to whom do they belong?
When you knew that it was over
You were suddenly aware
That the autumn leaves were turning
To the colour of her hair
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever-spinning reel
As the images unwind
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
...
Misunderstood
Farhad
Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad
But, don't you know that no one alive can always be an angel
When things go wrong I seem to be bad
I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
If I seem edgy
I want you to know
That I never meant to take it out on you
Life has its problems
And I got my share
And that's one thing I never meant to do
'Cause I love you
Baby, don't you know I'm just human
And I've got thoughts like any other one
And sometimes I find myself, oh Lord, regretting
Some foolish thing, some foolish thing I've done
But I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Oh Lord, don't let me be misunderstood
Please don't let me be misunderstood
Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad
But, don't you know that no one alive can always be an angel
When things go wrong I seem to be bad
'Cause I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Baby, sometimes I'm so carefree
With a joy that's hard to hide
And sometimes it seems that, all I have to do is worry
And then you're bound to see my other side
'Cause I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
If I seem edgy
I want you to know
That I never meant to take it out on you
Life has its problems
And I got my share
And that's one thing I never meant to do
'Cause I love you
Oh, baby, don't you know I'm human
I have thoughts like any other one
And sometimes I find myself, oh Lord, regretting
Some foolish thing, some foolish thing I've done
'Cause I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
…
Yesterday When I was Young
Farhad
Yesterday when I was young
The taste of life was sweet
As rain upon my tongue
I teased at life as if it were a foolish game
The way the evening breeze
May tease the candle flame
The thousand dreams I dreamed
The splendid things I planned
I always built to last on weak and shifting sand
I lived by night and shunned the naked light of day
And only now I see how the time ran away
Yesterday when I was young
So many lovely songs were waiting to be sung
So many wild pleasures lay in store for me
And so much pain my eyes refused to see
I ran so fast that time and youth at last ran out
I never stopped to think what life was all about
And every conversation that I can now recall
Concerned itself with me and nothing else at all
The game of love I played with arrogance and pride
And every flame I lit too quickly, quickly died
The friends I made all somehow seemed to slip away
And only now Im left alone to end the play, yeah
Oh, yesterday when I was young
So many, many songs were waiting to be sung
So many wild pleasures lay in store for me
And so much pain my eyes refused to see
There are so many songs in me that wont be sung
I feel the bitter taste of tears upon my tongue
The time has come for me to pay for yesterday
When I was young
…
او که میگفت:
گرم و زنده بر شن های تابستان
زندگی را بدرود خواهم گفت
تا قاصد میلیون ها لبخند باشم
تابستان مرا میخواند
و دریا دلش را برایم خواهد گشود.
...
در نهم شهریور ماه 1381 در فرانسه درگذشت.
روحش شاد
...
...
اما یک نرم افزار خیلی کوچلو و به درد بخور!
یک تایمر ساده برای اینترنت ، که میتونید کل زمانهای اتصال به اینترنت رو در مجموع
و یا برای هر بار وصل شدن( با کلیک کردن روی عدد زمان ) در گوشه ی مانیتور ببینید،
فقط 105 کیلوبایت،
No Frills Timer
این آهنگ مشهور و زیبا ،و به سبکی طنز ... داستان مهاجرت به امریکا

Breakfast in America
Super Tramp
Take a look at my girlfriend
She’s the only one I got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a lot
Take a jumbo across the water
Like to see America?
See the girls in California
I’m hoping it’s going to come true
But there’s not a lot I can do
Could we have kippers for breakfast
Mummy dear, mummy dear
They got to have em in Texas
Cos everyone’s a millionaire
I’m a winner, I’m a sinner
Do you want my autograph?
I’m a loser, what a joker
I’m playing my jokes upon you
While there’s nothing better to do
Don’t you look at my girlfriend
She’s the only one I got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a lot
Take a jumbo cross the water
Like to see America?
See the girls in California
I’m hoping its going to come true
But there’s not a lot I can do
…
آهنگی بسیار زیبا و مشهور و احتمالا در اصل فرانسوی ، قدیمی و غم انگیز درباره مادر و افسوس .
که خواننده های بسیاری آن را اجرا کرده اند.
" مادر غمگینم "
Mammy Blue
Jerry Lannig
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
I may be your forgotten son
Who wandered off at twenty-one
It's sad to find myself at home
Without you
If I could only hold your hand
And say I'm sorry, yes I am
I'm sure you'll really understand
Oh Mammy
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Je suis parti un soir d'été
Sans dire un mot sans t'embrasser
Sans un regard sur le passé-é
Dès que j'ai franchi la frontière
Le vent soufflait plus fort qu'hier
Quand j'étais près de toi ma mère-è-re
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
…
آهنگ زیبا از Seal و برنده ی جایزه گرمی سال 1995

Kiss From a Rose
Seal
There used to be a graying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that's the high and not the pill.
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and,
The light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh, The more I get of you
The stranger it feels, yeah.
And now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the gray.
There is so much a man can tell you,
So much he can say.
You remain,
My power, my pleasure, my pain.
Baby, to me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, baby?
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and the light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh, The more I get of you
The stranger it feels, yeah.
And now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the gray.
I've been kissed by a rose on the gray,
I've been kissed by a rose (on the gray)
...And if I should fall, it will all go away
I've been kissed by a rose (on the gray)
There is so much a man can tell you,
So much he can say.
You remain
My power, my pleasure, my pain.
To me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, baby?
But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and,
the light that you shine can be seen.
Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh, The more I get of you
The stranger it feels, yeah.
Now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the gray.
Yes I compare you to a kiss from a rose on the gray.
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah.
Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the gray.
Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the gray.
…
زیبا و مهم در مورد زندگی...
Side
Travis
Well I believe there’s someone watching over you
They’re watching every single thing you say
And when you die
They’ll set you down and take you through
You’ll realize one day
That the grass is always greener on the other side
The neighbours got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side
We all try hard to live our lives in harmony
For fear of falling swiftly overboard
But life is both a major and minor key
Just open up the chord
But the grass is always greener on the other side
The neighbours got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live, we all will die
There is no wrong, there is no right
The circle only has one side
…
آهنگ زیبای قدیمی و معروف در باره ی یک دوست و همراه واقعی که به زیبایی آن را تشبیه کرده است به ...

Bridge Over Troubled Water
Paul Simon
When youre weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry them all;
Im on your side. when times get rough
And friends just cant be found,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
When youre down and out,
When youre on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
Ill take your part.
When darkness comes
And pains is all around,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Sail on silvergirl,
Sail on by.
Your time has come to shine.
All your dreams are on their way.
See how they shine.
If you need a friend
Im sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
...
این آهنگ زیبا حتما معروف ترین اثر Moderntalking است،
که در دهه ی هشتاد روزگاری طرفداران بسیار زیادی داشته است.
"لطفا پاتو بکش بیرون برادر لویی!"
Brother Louie
Modern Talking
Dear, love is a burning fire
Stay, cause then the flames grow higher
Babe, dont let him steel your heart
Its easy - easy
Girl, this game cant last forever
Why we cannot live together
Try - dont let him take your love from me
Youre no good, cant you see brother louie, louie, louie
Im in love - set you free
Oh, shes only looking to me
Only love breaks her heart brother louie, louie, louie
Only loves paradise
Oh - shes only looking to me
Brother louie, louie, louie
Oh, shes only looking to me
Oh, let it louie
She is undercover
Brother louie, louie, louie
Oh, doing what hes doing
So, leave it louie
Cause Im her lover
Stay, cause this boy wants to gamble
Stay, love is more than he can handle, girl
Oh, come on stay by me forever, ever
Why does he go on pretending
That - his love is never ending fate
Babe, dont let him steel your love from me
...
خدانگهدار ، به زودی با پستی مختص آهنگ های "فرهاد" و نوروز با شما خواهم بود .
...
Last Christmas
George Micheal
Last christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
Ill give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
Its been a year
It doesnt surprise me
I wrapped it up and sent it
With a note saying I love you
I meant it
Now I know what a fool Ive been
But if you kissed me now
I know youd fool me again
Chorus
A crowded room
Friends with tired eyes
Im hiding from you
And your soul of ice
My God I thought you were
Someone to rely on
Me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now Ive found a real love youll never fool me again
Chorus x2
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover buy you tore him apart
Maybe next year Ill give it to someone
Ill give it to someone special.
...
Land of Confusion
Genesis
I mustve dreamed a thousand dreams
Been haunted by a million screams
But I can hear the marching feet
Theyre moving into the street.
Now did you read the news today
They say the dangers gone away
But I can see the fires still alight
There burning into the night.
Theres too many men
Too many people
Making too many problems
And not much love to go round
Cant you see
This is a land of confusion.
This is the world we live in
And these are the hands were given
Use them and lets start trying
To make it a place worth living in.
Ooh superman where are you now
When everythings gone wrong somehow
The men of steel, the men of power
Are losing control by the hour.
This is the time
This is the place
So we look for the future
But theres not much love to go round
Tell me why, this is a land of confusion.
This is the world we live in
And these are the hands were given
Use them and lets start trying
To make it a place worth living in.
I remember long ago -
Ooh when the sun was shining
Yes and the stars were bright
All through the night
And the sound of your laughter
As I held you tight
So long ago -
I wont be coming home tonight
My generation will put it right
Were not just making promises
That we know, well never keep.
Too many men
Theres too many people
Making too many problems
And not much love to go round
Cant you see
This is a land of confusion.
...
You'll be a woman
Urge Overkill
Girl, you'll be a woman... soon
I love you so much, can't count all the ways
I've died for you girl and all they can say is
"He's not your kind"
They never get tired of putting me down
And I'll never know when I come around
What I'm gonna find
Don't let them make up your mind.
Don't you know...
Girl, you'll be a woman soon,
Please, come take my hand
Girl, you'll be a woman soon,
Soon, you'll need a man
I've been misunderstood for all of my life
But what they're saying girl it cuts like a knife
"The boy's no good"
Well I've finally found what I'm a looking for
But if they get their chance they'll end it for sure
Surely would
Baby I've done all I could
Now it's up to you...
Girl, you'll be a woman soon,
Please, come take my hand
Girl, you'll be a woman soon,
Soon, you'll need a man
Girl, you'll be a woman soon,
Please, come take my hand
Girl, you'll be a woman soon,
Soon but soon, you'll need a man
...
Poor misguided fool
Starsailor
As soon as you sound like him
Give me a call
When you're so sensitive
Its a long way to fall
Whenever you need a home
I will be there
Whenever you're all alone
And nobody cares
You're just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view
Whenever you reach for me
I'll be your guide
Whenever you need someone
To keep it inside
Whenever you need a home
I will be there
Whenever you're all alone
And nobody cares
You're just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view
I'll be your guide in the morning
You cover up bullet holes
(Break)
As soon as you sound like him
Give me a call
When you're so sensitive
Its a long way to fall
You're just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view
...
Tears of the Dragon
Bruce Dickinson
For too long now, there were secrets in my mind
For too long now, there were things I should have said
In the darkness...i was stumbling for the door
To find a reason - to find the time, the place, the hour
Waiting for the winter sun, and the cold light of day
The misty ghosts of childhood fears
The pressure is building, and I cant stay away
I throw myself into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face the fear I once believed
The tears of the dragon, for you and for me
Where I was, I had wings that couldnt fly
Where I was, I had tears I couldnt cry
My emotions frozen in an icy lake
I couldnt feel them until the ice began to break
I have no power over this, you know Im afraid
The walls I built are crumbling
The water is moving, Im slipping away...
I throw myself into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face the fear I once believed
The tears of the dragon, for you and for me
Slowly I awake, slowly I rise
The walls I built are crumbling
The water is moving, Im slipping away...
I throw (I throw)
Myself (myself)
Into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face (to face)
The fear (the fear)
I once believed
The tears of the dragon, for you and for me
...
Cry
James Blunt
I have seen peace. I have seen pain,
Resting on the shoulders of your name.
Do you see the truth through all their lies?
Do you see the world through troubled eyes?
And if you want to talk about it anymore,
Lie here on the floor and cry on my shoulder,
I'm a friend.
I have seen birth. I have seen death.
Lived to see a lover's final breath.
Do you see my guilt? Should I feel fright?
Is the fire of hesitation burning bright?
And if you want to talk about it once again,
On you I depend. I'll cry on your shoulder.
You're a friend.
You and I have been through many things.
I'll hold on to your heart.
I wouldn't cry for anything,
But don't go tearing your life apart.
I have seen fear. I have seen faith.
Seen the look of anger on your face.
And if you want to talk about what will be,
Come and sit with me, and cry on my shoulder,
I'm a friend.
And if you want to talk about it anymore,
Lie here on the floor and cry on my shoulder,
I'm a friend.
...